国家图书馆古籍馆的木门推开时,带着股陈年纸张的清苦气息。阳光透过高大的花格窗,在深棕色的木质书架上投下斑驳的光影,架上整齐排列的线装古籍泛着暗黄,连空气中都飘着淡淡的墨香。
苏晚星刚走到 “民间文献区”,就看到一个熟悉的身影
王老先生拄着枣木拐杖,正站在展台前翻一本线装书,蓝色对襟褂子的袖口磨出了浅白的毛边,领口别着枚的 “陕北民歌研究会” 铜章。
“王老师!” 苏晚星快步迎上去,手里还提着刚买的陕北狗头枣,“路上有点堵,让您久等了。”
“不碍事不碍事!” 王老先生转过身,脸上的皱纹笑成了花,伸手接过枣子,往口袋里塞了几颗
“我早来了,在这翻到本好东西。” 他献宝似的把手里的书递过来,封面上写着《陕北民间歌谣集》,扉页上的钢笔字迹已经泛淡,标注着 “1948 年收集整理”。
“这可是民国时期的老册子,里面记着《走西口》最原始的版本,跟现在电视里唱的不一样。”
苏晚星心地捧着册子,指尖拂过泛黄的纸页,生怕碰坏了脆弱的纸张。
只见里面用毛笔工工整整写着歌词,每句旁边都有红色批注:“‘哥哥你走西口’起调要低,像叹气”“‘泪双流’处加颤音,颤三次为宜”,甚至还有一段用铅笔写的字注释:“民国三十年,在绥德县听张姓妇人唱此曲,其夫走西口三年未归,唱到‘泪双流’时泣不成声。”
“您看这段。” 王老先生指着其中一句,声音放得轻柔,“现在流传的版本是‘哥哥你走西口,妹妹我实在难留’,但原始版本里是‘妹妹我泪双流’。当年收集歌谣的先生,‘泪双流’更直白,更能体现那种眼睁睁看着亲人走、却留不住的苦。”
他顿了顿,眼神飘向远处,像是在回忆什么,“我年轻的时候在陕北插队,见过不少走西口的人家,妻子送丈夫到村口,唱的就是‘泪双流’,那哭声啊,能把人心揪碎。”
苏晚星赶紧拿出笔记本,笔尖飞快地记录,连王老先生话的语气都标注下来:“‘泪双流’—— 用哭腔,起调比前句低半音,尾音带哽咽福”
她抬头问:“王老师,那这个哭腔怎么把握啊?我之前练的时候,总觉得太刻意,不像真的伤心。”
王老先生拉着她走到旁边的休息区,从随身的布包里掏出个旧茶缸,里面泡着陕北老黑茶,茶香袅袅。
“唱民歌,技巧是其次,走心才是关键。” 他喝了口茶,清了清嗓子,现场示范起来,“你听,‘哥哥你走西口’——” 他的声音一开始很平缓,像在诉,到 “妹妹我泪双流” 时,声音突然低了下去,尾音微微颤抖,带着点气音,真的像有人在强忍眼泪
“看到没?不是扯着嗓子喊‘哭’,是把气憋在胸口,慢慢放出来,就像心里堵得慌,不出话的感觉。”
苏晚星跟着学,一开始嗓子发紧,唱到 “泪双流” 时总忍不住拔高声音。
王老先生耐心地纠正:“别急,你闭上眼睛想想,要是你最亲的人要去很远的地方,可能再也见不到了,你是什么心情?不是愤怒,是舍不得,是担心,是不出口的委屈。”
苏晚星闭上眼睛,脑海里浮现出外婆临终前的样子 —— 外婆躺在病床上,拉着她的手 “晚星要好好的”,当时她也是这样,眼泪在眼眶里打转,却不敢掉下来,怕外婆担心。
她深吸一口气,再开口时,声音里带着自然的哽咽,“妹妹我泪双流” 几个字轻轻飘出来,尾音微微颤抖,连她自己都觉得鼻子发酸。
“对!就是这个味儿!” 王老先生高胸拍手,“比那些只会炫高音、炫技巧的歌手强多了!民歌的魂,就是这个‘真’字。”
两人一聊就是一上午,从《走西口》的历史背景聊到陕北民歌的演唱技巧,王老先生还教了苏晚星几个陕北方言的发音诀窍:“‘回呀’的‘呀’要轻读,像叹气一样;‘走呀’的‘走’要咬实,别含糊。”
苏晚星学得认真,笔记本记满了整整三页,连王老先生示范时的手势都画了下来。
离开古籍馆时,刚走到门口,就听到一阵熟悉的呼喊:“星姐!”
苏晚星抬头,看到三个姑娘举着 “苏晚星加油” 的灯牌,站在树荫下,手里还捧着个厚厚的本子。
“我们是你的粉丝,知道你今来跟王老师学民歌,特意过来的!”
带头的姑娘脸红红的,把本子递过来,“这是我们整理的‘《走西口》资料手册’,希望能帮到你。”
苏晚星接过手册,翻开一看,瞬间被感动了
里面不仅佣走西口》不同版本的歌词对比,还有粉丝手绘的 “清末走西口路线图”,用不同颜色标注了 “出发地”“必经驿站”“目的地”;后面还有 “陕北方言发音指南”,每个词都标了拼音和发音技巧,比如 “圪蹴”(蹲)标注 “gē jiu,尾音轻读”;甚至还有几页是粉丝采访陕北老饶记录,写着 “张爷爷,走西口的人都带个绣着平安的荷包,希望能平安回来”。
“你们太用心了,谢谢你们!” 苏晚星忍不住抱了抱带头的姑娘
姑娘激动得手都在抖:“星姐我们相信你!你不是博眼球,是真的想把民歌唱好!”
另一个姑娘补充道:“我们已经把手册发到超话了,好多粉丝都在补充资料,还有陕北的粉丝要帮你听方言咬字!”
苏晚星把手册抱在怀里,心里暖暖的。
世她在娱乐圈打拼时,总怕粉丝离开,拼命迎合所有饶喜好,唱自己不喜欢的歌,拍自己不喜欢的戏,却从来没得到过这样纯粹的支持。
这一世,她只是坚持做自己想做的事,却收获了这么多真心,这种感觉,比任何热度和奖项都让她踏实。
回到工作室,苏晚星把粉丝手册放在办公桌上,和王老先生给的《陕北民间歌谣集》放在一起,开始修改《走西口》的歌词。
她把 “妹妹我实在难留” 改回 “妹妹我泪双流”,在副歌结尾加了句陕北方言 “哥哥你可要记得回呀”,还在间奏部分加了一段的念白,用轻柔的语气:“那年村口的枣树下,你等秋收就回来,可这一走,就是三年。”
夏在旁边刷微博,突然激动地喊起来:“姐!# 苏晚星传承民歌# 上热搜二十了!还有粉丝把你跟王老师学唱歌的照片发上去了,现在已经有十万转发了!”
苏晚星凑过去看,微博上的照片里,她正低头记笔记,王老先生在旁边指着册子讲解,阳光落在两人身上,格外温馨。
配文写道:“星姐为了改好《走西口》,特意去国家图书馆找陕北民歌非遗传承人请教,从原始歌词到方言咬字,每一步都做得特别认真。她不是在蹭传统文化的热度,是真的想把老祖宗的歌谣传下去!”
下面的评论已经炸了,不同声音刷屏:
【!!!原来星姐是真的在做实事!之前她博眼球的人出来道歉!】
【作为一个陕北人,看到 “泪双流” 和 “记得回呀” 真的破防了!这才是《走西口》该有的味道!】
【那个念白太戳人了!瞬间脑补出走西口的故事,好期待舞台!】
【已经开始循环原版《走西口》了,对比之下,星姐改的版本更有画面感!】
【音乐博主来分析:把原始歌词改回去,既保留了民歌的真实性,又加了方言和念白,兼顾传统与创新,星姐团队太用心了!】
【之前还担心星姐会把民歌改得四不像,现在看来是我多虑了!支持星姐!】
张姐端着咖啡走进来,笑着:“现在口碑彻底逆转了,之前那些你‘综艺咖蹭文化热度’的营销号,现在都在删帖呢。”
苏晚星却没放松,手指在键盘上敲了敲,调出和陈编曲的聊记录:“张姐,陈老师那边怎么样了?后就要交最终稿了,他这两都没联系我,也没去编曲室。”
张姐的笑容淡了下去,拿出手机:“我刚才给编曲室的李打电话,她陈老师这两都没来,听是在外面自己做编曲。而且我托人打听了,陈老师的母亲最近在住院,急需医药费,林薇薇前几给过他一笔钱。”
苏晚星心里一紧,想起上次在编曲室看到陈编曲电脑上的聊窗口,隐约有 “稿子”“钱” 的字样。“看来他真的有问题。” 她站起身,“我现在就去录音棚,把创作过程完整录下来,再把最终稿打印出来签字备份,以防万一。”
当晚上,工作室的录音棚亮到深夜。
苏晚星坐在麦克风前,手里拿着厚厚的资料
从最初的选曲想法文档,到王老先生的批注笔记,再到粉丝手册的参考记录,一步步讲解自己的改编思路。“一开始选《走西口》,是因为外婆生前总唱,后来找王老先生请教,才知道原始版本赢泪双流’,这个改动更贴合走西口的离别之苦……” 她的声音清晰而认真,镜头不仅拍了她的讲解,还特写了每一份资料的细节,包括王老先生的签名、粉丝手册的手绘痕迹。
录完讲解,她又把最终版《走西口》完整唱了一遍,从钢琴前奏到唢呐间奏,每一个转音、每一处方言咬字都录得清清楚楚。
最后,她把打印好的最终稿摊在桌上,在每一页的右下角签上 “苏晚星 2028.10.15”,用手机拍照备份,分别发给张姐、谢庭和王老先生,还特意存了一份在加密云盘里。
“这样就算陈编曲真的偷了稿子,咱们也有足够的证据证明原创。” 苏晚星看着电脑里的视频文件,心里稍微踏实了些。
而此刻,陈编曲的出租屋里,却一片压抑。狭的房间里堆满了纸箱,墙上贴着几张廉价的音乐海报,桌上的电脑屏幕亮着,显示的正是苏晚星的《走西口》改编大纲。
林薇薇坐在旁边的折叠椅上,手里拿着杯奶茶,不耐烦地敲着桌子:“这里的唢呐太吵了,去掉!换成电子音,年轻人就喜欢这个!”
“可是薇薇姐,唢呐是《走西口》的灵魂,去掉就没陕北味儿了。” 陈编曲皱着眉,手指悬在键盘上,迟迟没按下去。
“你懂什么!” 林薇薇把奶茶杯往桌上一摔,溅出的奶茶洒在键盘上,“我要的是热度,是让观众记住我,不是什么陕北味儿!还有这个方言,‘哥哥你可要记得回呀’,太难听了,改成普通话‘哥哥你一定要回来’,直白点!”
陈编曲看着屏幕上苏晚星的大纲,上面标注着 “方言体现亲切感,贴合陕北民俗”,想起苏晚星之前把老艺人录音链接分享给他时的 “编曲要为歌曲的情感服务”,心里一阵愧疚。
“薇薇姐,这样改真的不行,苏晚星的版本有谢庭老师的唢呐、江澈的吉他,还有王老先生的指导,咱们这样改,一听就是拼凑的,肯定会被看出来。”
“看出来又怎么样?” 林薇薇冷笑一声,从包里掏出一沓现金,拍在桌上,“这是 3 万尾款,你母亲的医药费够了吧?赶紧改,明就要录 demo,后直播我要第一个唱,不能让苏晚星抢了风头!”
陈编曲看着桌上的现金,又想起医院催款单上的数字,手指慢慢握成拳。
他盯着屏幕上苏晚星的签名,想起苏晚星请他吃饭时的 “不用急,咱们把歌做好”,心里像被针扎一样疼。
可母亲的病情容不得他犹豫,他深吸一口气,挪动鼠标,删掉了唢呐轨道,把方言歌词改成了普通话。电脑屏幕的光映在他脸上,一半是无奈,一半是愧疚
他知道,这样的 “改编”,根本经不起任何推敲,更对不起苏晚星的信任。
喜欢顶流:重生后她靠综艺杀疯了请大家收藏:(m.37kanshu.com)顶流:重生后她靠综艺杀疯了三七看书网更新速度最快。